科迅分享石油常用的英語單詞
本文有www.paixing.com.cn 專業整理
| 1. | petroleum engineer | 石油工程師 |
| 2. | transmissivity | 導水率；導水系數 |
| 3. | void space | 空隙；孔隙空間 |
| 4. | porosity | 孔隙度；孔隙性；多孔性 |
| 5. | viscosity | 粘度；粘性；粘滯性 |
| 6. | permeability | 滲透率；滲透性 |
| 7. | hydrocarbon | 烴；碳氫化合物；油氣 |
| 8. | porous medium | 多孔介質；孔隙介質 |
| 9. | vug | 孔洞；溶洞 |
| 10. | feldspar | 長石；長石類 |
| 11. | pore wall | 孔壁 |
| 12. | uniform | 均勻的；均一的 |
| 13. | core sample | 巖心樣品；巖樣 |
| 14. | log | 測井；錄井；測井曲線 |
| 15. | cementation | 固井；膠結 |
| 16. | recrystallization | 再結晶；重結晶 |
| 17. | primary porosity | 原生孔隙度；原生孔隙率 |
| 18. | secondary porosity | 次生孔隙；次生孔隙度 |
| 19. | fracture | 裂縫；斷裂 |
| 20. | matrix | 基質；基巖 |
| 21. | darcy | 達西 |
| 22. | centipoise | 厘泊 |
| 23. | absolute permeability | 絕對滲透率 |
| 24. | fluid phase | 流體相；液相 |
| 25. | effective permeability | 有效滲透率 |
| 26. | saturation | 飽和度；飽和 |
| 27. | relative permeability | 相對滲透率 |
| 28. | plugging | 堵塞；封孔 |
| 29. | damage zone | 污染帶；污染區 |
| 30. | acidize | 酸化；酸處理 |
| 31. | damaged well | 污染井；受污染井 |
| 32. | fluid content | 流體含量 |
| 33. | compressibility | 可壓縮性；壓縮系數 |
| 34. | overburden pressure | 地靜壓力；上覆巖層壓力 |
| 35. | connate water | 共生水；原生水 |
| 36. | bottom water | 底水；底層水 |
| 37. | displace | 驅替；置換 |
| 38. | free gas | 自由氣體；游離氣 |
| 39. | separator | 分離器 |
| 40. | dimensionless | 無量綱的；無因次的 |
| 41. | withdrawal | 產出；采出 |
| 42. | barrel | 桶 |
| 43. | paraffin | 石蠟；鏈烷烴 |
| 44. | naphthene | 環烷；環烷烴 |
| 45. | aromatic | 芳香的；芳香劑 |
| 46. | vapor pressure | 蒸氣壓；蒸汽壓力 |
| 47. | ethane | 乙烷 |
| 48. | heptane | 庚烷 |
| 49. | phase diagram | 相圖；相態圖 |
| 50. | bubble point | 泡點壓力；泡點 |
| 51. | dewpoint | 露點 |
| 52. | envelope | 包線；包絡 |
| 53. | cricondentherm | 臨界凝析溫度 |
| 54. | undersaturated | 不飽和的；欠飽和的 |
| 55. | volume factor | 體積系數；體積因數 |
| 56. | stock tank | 油庫油罐；計量罐；儲罐 |
| 57. | surface tension | 表面張力 |
| 58. | contact angle | 接觸角；潤濕邊界角 |
| 59. | adhesion tension | 附著張力；膠粘張力 |
| 60. | pressure gradient | 壓力梯度 |
| 61. | capillary action | 毛細管作用 |
| 62. | Darcy's law | 達西定律 |
| 63. | differential pressure | 差壓；分壓 |
| 64. | horizontal flow | 水平流；橫向流動 |
| 65. | vertical flow | 垂直流；縱向流動 |
| 66. | radial flow | 徑向流 |
本文標簽： 石油術語,石油固控設備,
